日本語環境のWindows Server 2008 R2を英語表示にするにはMUI(Multilingual User Interface Language Packs)をインストールすることで可能となります。
[手順]
- 下記サイトから、Windows Server 2008 R2用の英語表示にするMUI実行ファイルをダウンロードします。 x64版とIA64版がありますが、ここではx64版の実行ファイルであるWindows6.1-KB974587-x64-en-us.exeをダウンロードします。
- Windows Server 2008 R2 Multilingual User Interface Language Packs http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=03831393-eef7-48a5-a69f-0ce72b883df2
- Windows6.1-KB974587-x64-en-us.exeをダブルクリックしてインストールします。
- [スタート] – [コントロール パネル]を起動し、[時計、言語、および地域]の[表示言語の変更]をクリックします。
- [地域と言語]ウィンドウ内の[キーボードと言語]タブを選択し、表示言語を選択するプルダウンを「日本語」から「English」に変更したのち、[OK]ボタンをクリックします。
- 以下のダイアログボックスが表示されるので、[今すぐログオフ]ボタンをクリックしてログオフして変更した設定を反映させます。
- 再度ログオンすると、以下の画面の通り表示が英語となります。ただし確認する限り、日本語表示される部分もありました。
[補足]
Windows Server 2008に関しても、下記サイトからダウンロード可能です。(ただし、ファイルはiso形式となっています。)
- Windows Server 2008 Multilingual User Interface Language Packs http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=E9F6F200-CFAF-4516-8E96-E4D4750397FF&displaylang=ja
- Windows Server 2008 Service Pack 2 多言語ユーザー インターフェイス言語パック http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3A7FB7A2-3519-495B-9BC5-2007082CA9A6&displaylang=ja
コメント
「日本語環境のWindows Server 2008 R2を英語表示にする」のはどのような使用目的あるでしょうか？私はWindows PE作成するため「Windows Server 2008 R2の多言語ユーザーインターフェイス言語パックのダウンロード」サイトhttp://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=03831393-eef7-48a5-a69f-0ce72b883df2&displaylang=en#Top開きこのファイルがいかなるものかを調べあなたのホームページを検索しましたがまだまだ、知らないことが数多くあるためどうか教えてください。
日本語版Windowsがインストールされた1台のPCを日本語が理解できる人と日本語は理解できないが、英語は理解できる人が使用する場合、多言語ユーザーインターフェイス言語パックを用いることで、使用できる言語のWindowsを購入しなくとも対応できるようになります。タイトルとしては、「日本語環境のWindows Server 2008 R2を英語表示にする」となっていますが、英語以外の別の言語表示にすることも可能です。
[…] 以前、「日本語環境のWindows Server 2008 R2を英語表示にする」でWindows Server 2008 R2にMUIをインストールする手順を紹介しましたが、今回はWindows Server 2008 R2 Service Pack 1(SP1)環境にMUIをインストールする手順について紹介します。 […]
昨年米国企業に買収され、先日親会社のネットワークに接続しましたら、我々のサーバーに勝手に入り込んで、お前のサーバーは日本語なので判らん、英語に入れ替えろなどと言い出しました。
頭の悪い連中ですので、日本語で表示される事が予測できなかったのでしょう。
そんな時、このページを見ました。
大変参考になりました。 明日にでもやってみたいと思います。
2012/10/13 現在
Windows 2008 R2 Data Center Edition 評価版 Windows update Full Install 環境下で
Windows6.1-KB974587-x64-en-us.exe をダウンロードし実行しましたが、
Wizard が起動しませんでした。
評価版の制限事項でしょうか？
確認ですが、評価版をダウンロードしたのは最近でしょうか？
2012/10/13時点で確認する限り、Windows Server 2008 R2 SP1の評価版のみがダウンロードでき、Windows Server 2008 R2の評価版はダウンロードすることができない模様です。
Windows Server 2008 R2 SP1対応のMUIについて、http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=2634から取得できますので、そちらをお試しください。
[ご参考]
日本語環境のWindows Server 2008 R2 SP1にMUIをインストールする « 焦げlog
ご確認ありがとうございました。
当方がダウンロードしたものは、Windows Server 2008 R2 SP1の評価版でした。
MUI の上記ご案内のページより、Windows6.1-KB2483139-x64-en-US.exe
を取得することが出来ました。フォローに感謝申し上げます。