日本語環境のWindows 7を英語表示にするには、エディションがEnterpriseとUltimateに限られますがWindows Update経由でMUI(Multilingual User Interface Language Packs)をインストールすることで可能となります。
[手順]
- [スタート]–[コントロール パネル]–[システムとセキュリティ]-[Windows Update]からオプションの更新プログラムのリンクをクリックします。
- 「英語パック – Windows 7 (KB972813)」を選択、チェックボックスをオンにして、[OK]ボタンをクリックします。
- [更新プログラムのインストール]をクリックし、インストールを開始します。
- インストールが正常に完了したら、[スタート]-[コントロール パネル]-[表示言語の変更]をクリックし、[地域と言語]ウィンドウ内の[キーボードと言語]タブを選択し、表示言語を選択するプルダウンを「日本語」から「English」に変更したのち、[OK]ボタンをクリックします。
- 以下のダイアログボックスが表示されるので、[今すぐログオフ]ボタンをクリックしてログオフして変更した設定を反映させます。
- 再度ログオンすると、以下の画面の通り表示が英語となります。ただし確認する限り、Windows Server 2008 R2と同様に日本語表示される部分もあり完全ではないようです。
[参考]