2013/11/01 にWindows Server 2012 R2、および System Center 2012 R2 が発売されました。
System Center 2012 R2 には、自動運用管理ツールである Orchestrator も含まれています。
System Center 2012 R2 - Orchestrator へのアップグレード シーケンスについて、情報はありましたが現時点では英語のみでの公開であったため、日本語で翻訳して内容を纏めてみました。
※Orchestrator (System Center 2012 R2) の内容を意訳したものとなります。
System Center 2012 R2 – Orchestrator は、リストでは 2 番目ですが、最初にアップグレードするコンポーネントです。使用している環境に、新しいコンポーネントである、Service Managemen Automation を追加する場合、Orchestrator をアップグレードする前にインストールする必要があります。
■Orchestrator のアップグレード シーケンス
- すべての Orchestrator サーバーを、Operations Manager メンテナンス モードにします。
 - Orchestrator のアップグレード ガイドにきさいされている手順にしたがい、Orchestrator をアップグレードします。
 
■Orchestrator のアップグレード後
- Orchestrator サーバーのメンテナンス モードを終了します。
注 Operations Manager のアップグレードが完了するまで、Operations Manager 上で Orchestrator 管理パックをアップグレードしないでください。既存の System Center 2012 SP1 - Orchestrator 管理パックが引き続き動作します。  - Operations Manager と以下の接続が機能していることを確認します。
- 統合パック (IP)
 - Operations Manager エージェント
 - Operations Manager コンソール (IP 通信用)
 
 - Service Manager と以下の接続が機能していることを確認します。
- Runbook コネクタ
 - 統合パック
 
 - Configuration Manager といかの接続が機能していることを確認します。
- 統合パック
 - Configurations Manager エージェント
 
 - VMM との IP 接続が機能していることを確認します。
 - DPM との IP 接続が機能していることを確認します。
 
[参考]
- Orchestrator (System Center 2012 R2)
http://technet.microsoft.com/en-us/library/dn521008.aspx - Orchestrator (System Center 2012 SP1)
http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/jj628201.aspx - System Center 2012 R2 のアップグレード シーケンスについて | 焦げlog
https://kogelog.com/2013/12/07/20131207-01/ 

  
  
  
  